Citroën BX 16 RS (Phase II)

En 1986, la gamme BX est restylée. La 16 RS reste au catalogue. Le restylage est effectué par par Carl Olsen, designer Citroën à qui l'on doit également la CX Série 2 et l'AX.

Parmi les modifications, de nouveaux clignotants cristal dans le prolongement des phares et de nouveaux boucliers avant et arrière, moins anguleux, adoucissent la ligne générale. Le pare-chocs arrière des breaks reste celui des premières séries. Les rétroviseurs extérieurs (à réglage manuel ou électrique selon finition) adoptent un nouveau dessin, les ailes avant et arrière sont élargies, ces dernières sont pourvues d'un sabot de protection anti-gravillonnage en plastique teinté dans la masse couleur caisse. La planche de bord et le volant monobranche sont nouveaux. Les compteurs à rouleaux "pèse-personne" sont abandonnés au profit de compteurs plus classiques à aiguilles, tout comme les "satellites" qui sont remplacés par des commodos traditionnels

En juillet 1988 (année-modèle 1989), la boîte de vitesse automatique n'est plus disponible en option.